wissenschaftlichen

Wir wollen Ihren wissenschaftlichen Erwartungen entsprechen.

We want to meet your academic expectations.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Es gibt keinen wissenschaftlichen Beweis.

There is no scientific evidence.

Dem wissenschaftlichen Fortschritt standen oft die alten Sitten im Weg.

Old customs often stood in the way of scientific progress.

Dieser Roman der wissenschaftlichen Fiktion ist sehr interessant.

This science fiction novel is very interesting.

Er braucht meinen wissenschaftlichen Rat mehr als deine Brühe.

He needs my scientific advice more than your broth.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Diese Behauptungen entbehren einer wissenschaftlichen Grundlage.

These claims lack any scientific basis.