das Beispiel

example, instance

noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Uncommon #14,920

example, instance

GE: Das ist ein gutes Beispiel.

EN: That is a good example.

Declension of Beispiel

	Singular	Plural
Nominative	Beispiel	Beispiele
Accusative	Beispiel	Beispiele
Genitive	—	Beispiele
Dative	Beispiel	—

Du bist das beste Beispiel dafür, wie man die Beherrschung verliert, Dev.

You are the perfect example of how to lose your temper, Dev.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Du hast ein schlechtes Beispiel abgegeben.

You set a bad example.

Ich empfehle euch, meinem Beispiel nicht zu folgen.

I recommend that you don't follow my example.

Geh mit gutem Beispiel voran.

Lead by example.

— Die Teuflischen (1955)

Das ist kein sehr gutes Beispiel.

That's not a very good example.

Ein besser Beispiel fällt mir gerade nicht ein.

I can't think of a better example right now.

Geben Sie mir ein anderes Beispiel.

Give me another example.

Nun, meine Zuhörer, dieses schreckliche Beispiel möge euch eine Lehre sein!

Now, my listeners, may this terrible example be a lesson to you!

Dies ist nur das jüngste Beispiel für Sams Schwierigkeiten.

This is just the latest example of Sam's difficulties.

— Moonrise Kingdom (2012)

Nein, mit gutem Beispiel.

No, by setting a good example.

— Der große Irrtum (1971)

Dies ist das glückliche Beispiel.

This is the fortunate example.

— TÁR (2022)

Gib mir ein anderes Beispiel.

Give me another example.

Das ist ein sehr gutes Beispiel.

This is a very good example.

Hier ist ein einfaches Beispiel.

Here is a simple example.

Ich habe kein passendes Beispiel parat.

I can't think of a suitable example off the top of my head.

Ich will Ihnen an einem Beispiel erklären, was ich meine.

Let me explain what I mean with an example.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Es dient als Beispiel.

It serves as an example.

— Und dann der Regen (2011)

Mir fällt kein passendes Beispiel ein.

I can't think of a suitable example.

Dieses Beispiel ist etwas absurd.

This example is somewhat absurd.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)