ausreichend

Ich werde dafür nicht ausreichend bezahlt.

I am not paid enough for this.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Einige Schüler von Herrn Hansen haben nicht ausreichend für den Test gelernt.

Some of Mr. Hansen’s students didn’t study enough for the test.

Jeder hat ausreichend viel Nahrung und Kleidung bekommen.

Everyone received enough food and clothing.

Sind wir jetzt ausreichend verängstigt?

Are we scared enough now?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Aber ich werde sie ausreichend ausgebildet haben, bevor wir den Hafen verlassen.

But I’ll have trained them sufficiently before we leave the harbor.

Das ist ein ausreichend großer Raum für eine Bibliothek.

This is a sufficiently large room for a library.

Hellmuth und ich essen ausreichend, aber einfach.

Hellmuth and I eat enough, but simply.

— Pappa ante Portas (1991)

Damals hatte man ausreichend davon.

Back then, there was enough of it.

— Mad Max: Fury Road (2015)

Eisen leitet Wärme ausreichend gut.

Iron conducts heat sufficiently well.

Trinke ausreichend!

Drink enough!

Wird das ausreichend sein?

Will that be enough?

Das ist ausreichend.

That is sufficient.

Wenn die Leute vorsichtig sind, sollte es ausreichend sein.

If people are careful, it should be sufficient.

— Pans Labyrinth (2006)

Es ist ausreichend für gewöhnliche Zwecke.

It is sufficient for ordinary purposes.

Also, hier ist ein Zelt und ausreichend Proviant.

So, here's a tent and plenty of provisions.

— Dune: Part Two (2024)

Er hat ausreichend Zeit.

He has enough time.