hier ist ein

here is a

→ hier

phrase Common #4,724

here is a Used to introduce something present or located here. “Ein” is the form used with masculine and neuter singular nouns; it changes with other noun forms.

GE: Hier ist ein Schlüssel.

EN: Here is a key.

Hier ist ein Jude, das weiß ich ganz genau.

There is a Jew here, I know that for sure.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Hier ist ein Zentrum der Kreativität.

This is a center of creativity.

Hier ist ein prima Sitzplatz für mich, sieh mal.

Here's a great seat for me, look.

— Porco Rosso (1992)

Hier ist ein Gast.

Here is a guest.

— Red Cliff (2008)

Hier ist ein Mieter für eins der Zimmer.

Here's a tenant for one of the rooms.

— Never Look Away (2018)

Warten Sie, hier ist ein Kreuz.

Wait, there’s a cross here.

— Die Teuflischen (1955)

Hier ist ein Tunnel.

Here is a tunnel.

— One Battle After Another (2025)

Hier ist ein Fleck.

Here is a stain.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Hier ist ein Ausweis für dich.

Here is an ID card for you.

— Rom, offene Stadt (1945)

Also, hier ist ein Zelt und ausreichend Proviant.

So, here's a tent and plenty of provisions.

— Dune: Part Two (2024)

Jeder Trottel hier ist ein Taschendieb oder jeder Taschendieb ein Trottel.

Every fool here is a pickpocket, or every pickpocket is a fool.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Dies hier ist ein feines Restaurant.

This is a fine restaurant.

— Catch Me If You Can (2002)

Hier ist ein Mittel gegen Durchfall.

Here’s something for diarrhea.

Hier ist ein Tisch.

There is a table here.

Hier ist ein neuer Freund aus Shanxi.

Here is a new friend from Shanxi.

— Still Life (2006)

Hey, hier ist ein Gedanke.

Hey, here’s a thought.

Hier ist ein Automat, und im nächsten eine Frau.

Here is a machine, and in the next picture, a woman.

— Kin-Dza-Dza (1986)