in turn
Each in turn.
Chacun s'est présenté à son tour.
They each introduced themselves in turn.
C'est cela qui à son tour, nous fait voir des choses.
That, in turn, is what makes us see things.
— L'Échine du diable (2001)
Tom rougit à son tour.
Tom blushed in turn.
Un joueur peut passer, au lieu de placer une pierre à son tour.
A player may pass, instead of placing a stone in turn.
It was finally his turn.
Elle arrive ici, ce vaurien débarque à son tour.
She arrives here, and then this scoundrel shows up in turn.
— Guerre et Paix (1968)
Dès que White a débarqué à son tour, il s'est réfugié chez l'Américain.
As soon as White arrived, he took refuge at the American’s place.
— Pierrot le Fou (1965)
Mais Fix, à son tour, aurait voulu être déjà sorti de cette difficile contrée.
But Fix, for his part, would have liked to have already left that difficult region.
La porte s'est ouverte, elle est sortie à son tour.
The door opened, and she went out too.
— Le Conformiste (1971)