spirituel

witty, amusing, spiritual

s p i . ʁ i . t ɥ ɛ l
spirit spirit + uel relating to
adjective Uncommon #23,188
witty, amusing
FR: Il est très spirituel.
EN: He is very witty.
spiritual
FR: Elle aime les livres spirituels.
EN: She likes spiritual books.
Forms of spirituel
MasculineFeminine
Singular — spirituelle

C'est dans le subconscient que réside le cœur spirituel.

The spiritual core resides in the subconscious.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Moi un pasteur spirituel ?

Me, a spiritual shepherd?

— Le repentir (1987)

Il suffit de briser leur "cœur spirituel".

All you have to do is break their “spiritual heart.”

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je suis dans le monde spirituel.

I am in the spiritual world.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Tu es parfois spirituel.

You are sometimes spiritual.

— Les Sept Samouraïs (1954)

C'est spirituel.

It's spiritual.

Cette réunion est un événement spirituel pour eux.

This meeting is a spiritual event for them.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

L'attachement matériel est un détachement spirituel.

Material attachment is spiritual detachment.

— Avengers : Infinity War (2018)

Spirituel.

Spiritual.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Est-ce que c'est son cœur spirituel ?

Is that its spiritual heart?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Où est son cœur spirituel ?

Where is its spiritual heart?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je dois vite détruire son cœur spirituel.

I must quickly destroy his spiritual heart.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Mon père trouve toujours quelque chose de spirituel à dire.

My father always finds something witty to say.

Le cœur spirituel !

The spiritual heart!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Ils n'ont encore détruit aucun noyau spirituel.

They haven't destroyed a single spiritual core yet.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Très spirituel.

Very spiritual.

Ni jeune, ni riche, ni spirituel, ni brillant !

Neither young, nor rich, nor witty, nor brilliant!

— Vacances à Venise (1955)

Elle, leur chef spirituel.

She, their spiritual leader.

— Avatar (2009)