Yap.Town

l'attachement

attachment, affection

a . t a ʃ . m ɑ̃
attache to tie, to fasten, to attach + ment Forms adverbs meaning “-ly” and nouns denoting an action or result.
noun · masculine Rare #44,747
attachment, affection Usually refers to an emotional bond or fondness for someone.
FR: Elle a beaucoup d'attachement pour sa famille.
EN: She has a lot of affection for her family.

L'attachement qu'éprouve une personne pour une autre.

The attachment that one person feels for another.

L'amitié, l'attachement, sont des faiblesses pour un docteur.

Friendship and attachment are weaknesses for a doctor.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

L'attachement n'apporte que souffrance.

Attachment only brings suffering.

— Nang Nak (1999)

Il semble incapable de briser son attachement pour toi.

He seems unable to break his attachment to you.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Les terribles conséquences de l'amitié, de l'empathie et de l'attachement.

The terrible consequences of friendship, empathy, and attachment.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

L'attachement matériel est un détachement spirituel.

Material attachment is spiritual detachment.

— Avengers : Infinity War (2018)