reconnus

Je reconnus le nom.

I recognized the name.

À la fin, ses droits ont dû être reconnus.

In the end, his rights had to be recognized.

Je ne vous avais pas reconnus !

I didn't recognize you!

— Adieu ma concubine (1993)

Mère Alberto, ces médecins sont reconnus à Córdoba et à Buenos Aires.

Mother Alberto, these doctors are recognized in Córdoba and Buenos Aires.

— Carnets de voyage (2004)

Tes efforts seront reconnus et salués.

Your efforts will be recognized and acknowledged.

— Dangal (2016)

Je ne le reconnus pas avant de l'entendre parler.

I didn’t recognize him until I heard him speak.

Je suis désolé, je ne vous ai pas reconnus.

I'm sorry, I didn't recognize you.

Je reconnus son visage.

I recognized his face.

Il était très grand, aussi je le reconnus tout de suite.

He was very tall, so I recognized him immediately.

Je pensais vous avoir reconnus.

I thought I recognized you.