Yap.Town

vous prétendez

claim, pretend

→ prétendre
prétend to claim + ez you plural (vous) present or imperative
verb · second plural · present indicative Rare #33,927
claim, pretend Formal or plural form: “you claim” or “you pretend.”
FR: Vous prétendez connaître la vérité, mais vous vous trompez.
EN: You claim to know the truth, but you are mistaken.
Conjugation of prétendre
Indicative present
SingularPlural
First prétends —
Second prétends prétendez
Third prétend prétendent
Imperative
SingularPlural
Second prétends prétendez

Et vous prétendez être les plus grands chasseurs de l'ouest.

And you claim to be the greatest hunters in the West.

— Princesse Mononoké (1997)

Prétendez que c'est de la science-fiction.

Pretend it’s science fiction.

— The Man from Earth (2007)

Mais si vous êtes aussi bons que vous le prétendez, c’est l’occasion de briller.

But if you're really as good as you claim, this is your chance to shine.

— Zootopie 2 (2025)

J'ignore si vous êtes celui que vous prétendez être.

I don't know whether you are who you claim to be.

— Une bataille après l'autre (2025)

Pourquoi est-ce que vous prétendez ne pas me connaître ?

Why do you claim not to know me?

Parce que vous prétendez vous avoir été écrasé par votre propre voiture.

Because you claim to have been run over by your own car.

— The Machinist (2004)

Vous n'êtes pas celle que vous prétendez ?

You are not who you claim to be?

Vous n'êtes pas celui que vous prétendez être.

You are not who you say you are.