prometteur

promising

p ʁ ɔ . m ɛ . t œ ʁ
promett to promise + eur forms nouns denoting an agent, instrument, or quality
adjective Rare #25,174
promising
FR: C’est un projet prometteur.
EN: It’s a promising project.
Forms of prometteur
MasculineFeminine
Singular prometteuse

Ça semble prometteur.

It looks promising.

C'est très prometteur.

This is very promising.

Le peu que Miller a dit est prometteur.

What little Miller has said is promising.

— Interstellar (2014)

C'était prometteur.

It was promising.

Cela semble très prometteur, n'est-ce pas?

That seems very promising, doesn’t it?

Peu importe ce que vous avez prévu, ça ne peut pas être aussi prometteur.

No matter what you had planned, it can't be this promising.

— Marty Supreme (2025)

C'est prometteur.

This is promising.

— Crime 101 (2026)

Un système est prometteur.

One system shows promise.

— Interstellar (2014)

Mais on l'a recruté au bon moment et on a choisi un titre prometteur.

But we recruited him at the right time and chose a promising title.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Très prometteur.

Very promising.

L'appel sur Facebook pour des gardes du corps a été prometteur.

The Facebook call for bodyguards was promising.

— Il est de retour (2015)

C'est un jeune homme d'affaires prometteur.

He's a promising young businessman.

On a rarement vu un candidat aussi prometteur que toi.

We have rarely seen a candidate as promising as you.

— War Machine (2026)

L'avenir était entre nos mains, un avenir incertain mais prometteur.

The future was in our hands, an uncertain but promising future.

— Good Bye Lenin! (2003)