recruté

Pourquoi t'ont-ils recruté ?

Why did they hire you?

Il a recruté Tom.

He recruited Tom.

J'ai recruté des types de ma ville natale.

I recruited some guys from my hometown.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Je reconnais bien là le talent pour lequel je t'ai recruté.

That’s the talent I hired you for.

— Ne Zha 2 (2025)

Mais on l'a recruté au bon moment et on a choisi un titre prometteur.

But we recruited him at the right time and chose a promising title.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Sami a recruté Layla pour l'aider.

Sami recruited Layla to help him.

Pourquoi t'ont-elles recruté ?

Why did they recruit you?

Ziri a recruté quatre danseuses exotiques.

Ziri recruited four exotic dancers.

Mais l'inattendu s'est produit, il a recruté les seigneurs dragons.

But the unexpected happened: he recruited the dragon lords.

— Ne Zha 2 (2025)

Qui t'a recruté ?

Who recruited you?