Yap.Town

s'est effondré

collapsed

→ se
phrase Rare #23,005
collapsed Past tense of s'effondrer, used for a person, building, or structure that has collapsed. For a person, it can also mean they collapsed emotionally or physically. The feminine form is s'est effondrée.
FR: Le vieux pont s'est effondré après la tempête.
EN: The old bridge collapsed after the storm.

Le bâtiment s'est effondré lors du tremblement de terre.

The building collapsed during the earthquake.

Le lit s'est effondré sous le poids de Tom.

The bed collapsed under Tom's weight.

C'est le bâtiment qui s'est effondré lors du tremblement de terre.

It's the building that collapsed during the earthquake.

Le toit s'est effondré sous le poids de la neige.

The roof collapsed under the weight of the snow.

Ziri s'est effondré.

Ziri collapsed.

Le tunnel s'est effondré à cause du tremblement de terre de l'autre jour.

The tunnel collapsed because of the earthquake the other day.

Un pont s'est effondré à Gênes, en Italie.

A bridge collapsed in Genoa, Italy.

Peu après, il s'est effondré sur le sol, inconscient.

Shortly afterward, he collapsed onto the floor, unconscious.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Il s'est effondré.

He collapsed.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

L'arrière s'est effondré.

The back collapsed.

— Le Château dans le ciel (1986)

Et il s'est effondré sur lui-même.

And it collapsed in on itself.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ça s'est effondré.

It collapsed.

— Le Château ambulant (2004)