leur père

their father

→ leur
phrase Rare #24,531
their father “Leur” means “their” and is used before a singular noun; “père” means “father.”
FR: Leur père habite à Lyon.
EN: Their father lives in Lyon.

Je suis leur père.

I am their father.

— Gladiator (2000)

Leur père est chauffeur de taxi.

Their father is a taxi driver.

Leur père est sévère.

Their father is strict.

Connaissez-vous leur père ?

Do you know their father?

La plupart des garçons tiennent de leur père.

Most boys take after their fathers.

Ils pleuraient la mort de leur père.

They were mourning the death of their father.

Il est écrit dans la Bible que les fils paieront pour les crimes de leur père.

It is written in the Bible that the sons will pay for their fathers’ crimes.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Ceux qui sont revenus de la mort pour retrouver leur père.

Those who returned from the dead to find their father.

— Le Cercle des neiges (2023)

Pendant l'entraînement, je ne peux pas être leur père.

During training, I can't be their father.

— Dangal (2016)

Je suis leur père, c'est mon rôle d'être sévère.

I'm their father; it's my role to be strict.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Ils sont aussi grands que leur père.

They are as tall as their father.

Ils ont demandé à leur père s'ils pouvaient aller au cinéma.

They asked their father if they could go to the movies.

Et plein d'enfants heureux, seuls avec leur père !

And lots of happy children, alone with their father!

— Demain tout commence (2016)

Ils se mirent d'accord pour inviter leur père à la fête.

They agreed to invite their father to the party.

— La Famille Tenenbaum (2001)