les petites

the small ones

→ le

phrase Rare #24,828

the small ones Used for feminine plural things or people; it can also come before a feminine plural noun, as in « les petites fleurs » (“the small flowers”).

FR: Les petites sont dans le jardin.

EN: The small ones are in the garden.

Les petites faveurs que vous accordez.

The small favors you grant.

— Tár (2022)

L'entreprise propose des solutions clés en main pour les petites entreprises.

The company offers turnkey solutions for small businesses.

Aimez-vous les petites saucisses ?

Do you like small sausages?

Il épluche les petites annonces dans le journal.

He scans the classified ads in the newspaper.

Mais les petites personnes ont peut-être quitté notre maison.

But perhaps the little people have left our house.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Les petites dames, ne la croyez pas.

Ladies, don’t believe her.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Les petites rivières font les grands fleuves.

Small rivers make big rivers.

Il l'a fait faire pour les petites personnes.

He had it made for little people.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

As-tu lu les petites annonces dans le journal aujourd'hui ?

Did you read the classified ads in the newspaper today?

Alors, les petites mères ?

So, how are the little mothers?

— Le Ruban blanc (2009)

Tu sais avec les gros sacs à dos en forme de la terre et les petites moustaches.

You know, with the big Earth-shaped backpacks and the little mustaches.

— Grave (2017)

J'en vois sans cesse dans les petites annonces.

I keep seeing them in the classified ads.

— Juno (2007)

Seulement les petites flammes.

Only small flames.

— Roma (2018)

Les petites annonces.

Classified ads.

Debout, les petites mortes pour rire !

Up and at ’em, you little jokesters!

— Cléo from 5 to 7 (1962)