the little ones
Les petites rivières font les grands fleuves.
Small rivers make big rivers.
Il épluche les petites annonces dans le journal.
He scans the classified ads in the newspaper.
J'en vois sans cesse dans les petites annonces.
I keep seeing them in the classified ads.
— Juno (2007)
L'entreprise propose des solutions clés en main pour les petites entreprises.
The company offers turnkey solutions for small businesses.
Aimez-vous les petites saucisses ?
Do you like small sausages?
Vendredi, au Copa, c'étaient les petites amies.
On Friday at the Copa, it was the girlfriends.
— Les Affranchis (1990)