to hit him
Je peux le frapper ?
Can I hit him?
— Crazy Rich Asians (2018)
Arrête de le frapper !
Stop hitting him!
— Le Syndicat du crime (1986)
Il fallait le frapper !
He should have hit him!
— Lost in Thailand (2012)
Je t'ai dit de pas le frapper !
I told you not to hit him!
— Memories of Murder (2003)
Lâchez-moi, je veux le frapper !
Let go of me, I want to hit him!
— Vivre ! (1994)
Il veut le frapper.
He wants to hit him.
Je vais le frapper moi-même.
I’ll hit him myself.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Pourquoi est-ce que tu continues de le frapper ?
Why do you keep hitting him?
— The Chaser (2008)
Je t'ai dit de pas le frapper.
I told you not to hit him.
On ne peut pas le frapper avec un marteau pour en finir.
You can't just hit him with a hammer to finish him off.
— Assurance sur la mort (1944)
Heureusement, il savait que j’aurais du mal à le frapper et ne dit rien.
Luckily, he knew I’d have a hard time hitting him and said nothing.
C'était inutile de le frapper.
There was no need to hit him.
— Do the Right Thing (1989)
Je suis pas sûr si je dois le frapper ou le baiser !
I'm not sure whether I should hit him or kiss him!
— L'Expérience (2001)
Avant de le frapper, vous devez m'avertir.
Before hitting him, you must warn me.
— Adieu ma concubine (1993)
Je vais probablement le frapper, vous savez.
I'll probably hit him, you know.
— Crime 101 (2026)
Mais lorsque je vois son visage, ça me démange de le frapper.
But when I see his face, I itch to hit him.
— La strada (1954)
Faut pas le frapper.
Don't hit him.
— Léviathan (2014)
Arrêtez de le frapper !
— The Little Sister (2025)
Laisse-moi le frapper aussi.
Let me hit him too.
— God of Cookery (1996)
J'aurais aimé le frapper moi-même.
I would have liked to hit him myself.
— Atlantide, l'empire perdu (2001)