Yap.Town

le conducteur

driver

→ le
phrase Uncommon #15,930
driver Can refer to the person driving a car, bus, train, or other vehicle.
FR: Le conducteur ralentit à l'approche du feu rouge.
EN: The driver slowed down as he approached the red light.

Tu es le conducteur du train.

You are the train driver.

— Le vent se lève (2006)

Et le conducteur ?

And the driver?

Le conducteur m'a vu.

The driver saw me.

— L'Accusé (2017)

Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !

The driver says we don't have any brakes!

Où est le conducteur ?

Where is the driver?

Comment le conducteur savait-il l'endroit ?

How did the driver know the place?

— L'Accusé (2017)

Le conducteur a laissé sa voiture sur le trottoir.

The driver left his car on the sidewalk.

Le conducteur s'est endormi au volant.

The driver fell asleep at the wheel.

Le conducteur est responsable de la sécurité des passagers.

The driver is responsible for the safety of passengers.

La voiture eut un accident parce que le conducteur était imprudent.

The car had an accident because the driver was reckless.

Le conducteur a payé une amende pour excès de vitesse.

The driver paid a speeding fine.

Un homme bloque la voiture, l'autre prend le conducteur.

One man blocks the car while the other grabs the driver.

— Assassination (2015)

Le conducteur.

The driver.

— Le vent se lève (2006)

Vous avez frappé le conducteur.

You hit the driver.

— Le vent se lève (2006)

Le conducteur ivre a endommagé un arbre.

The drunk driver damaged a tree.

Il était évident que le conducteur ne faisait pas assez attention.

It was obvious that the driver was not paying enough attention.

Le conducteur a subi plusieurs blessures.

The driver suffered several injuries.

Mais le conducteur n'en fait qu'à sa tête.

But the driver just does whatever he wants.

— Le Chant de la mer (2014)