le frein

Frein à air, désactivé.

Air brake, deactivated.

— Paddington 2 (2017)

Mon divorce n'est pas un frein à notre avenir.

My divorce isn’t an obstacle to our future.

— The Big Sick (2017)

Tom a enfoncé la pédale de frein pour ne pas heurter le chien.

Tom slammed on the brake pedal to avoid hitting the dog.

Lâchez le frein.

Release the brake.

— The Magnificent One (1973)

Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !

The driver says we don't have any brakes!

Quand vous voulez arrêter, tirez le frein.

When you want to stop, pull the brake.

— Dernier train pour Busan (2016)

Le frein a pour fonction d'arrêter la voiture.

The brake is used to stop the car.

Mets le frein, espèce d'abruti !

Hit the brakes, you idiot!

— Le Loup de Wall Street (2013)

C'est mon autre frein.

That’s my other obstacle.

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

J'ai entendu un bruit de frein.

I heard a screeching sound from the brakes.