le chèque

check

→ le
phrase Uncommon #17,843
check A written bank payment order, like a check in American English.
FR: J’ai mis le chèque dans l’enveloppe.
EN: I put the check in the envelope.

Tu t’es trompée sur la date quand tu as rempli le chèque.

You made a mistake on the date when you filled out the check.

Il signa le chèque.

He signed the check.

Apporte le chèque à mon mari.

Bring the check to my husband.

— L'Ultime Héritier (2026)

Passe prendre le chèque à la caisse.

Pick up the check at the cashier.

Bah, signe d'abord le chèque, d'accord.

Well, sign the check first, okay?

— L'Ultime Héritier (2026)

Je suis juste venu vous apporter le chèque.

I just came to bring you the check.

Merci pour le chèque.

Thank you for the check.

— La Cité des hommes (2007)

Ecris toi-même le chèque.

Write the check yourself.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Je peux passer prendre le chèque à votre bureau.

I can come and pick up the check at your office.

— Assurance sur la mort (1944)

J'attend le chèque.

I'm waiting for the check.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Je touche le chèque et je te rends tout mon .

Once I cash the check, I'll pay you back everything I owe you.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

As-tu reçu le chèque?

Did you receive the check?

Le chèque.

The check.

Avez-vous reçu le chèque?

Did you receive the check?

Tu t’es trompé sur la date quand tu as rempli le chèque.

You made a mistake on the date when you filled out the check.

Inscrivez le montant sur le chèque en lettres et en chiffres.

Write the amount on the check in words and numbers.

Donne-moi le chèque.

Give me the check.