la bouffe

food

→ le
phrase Rare #27,780
food Informal; can also mean grub or chow in a casual context.
FR: On va chercher de la bouffe avant le film.
EN: We're going to get some food before the movie.

De mon temps, on se disputait la bouffe, on jouait pas.

In my day, we fought over food, we didn't play.

— Interstellar (2014)

Je voudrais payer la moitié du loyer, de la bouffe.

I’d like to pay half of the rent and groceries.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Ils prenaient la bouffe des chiens, dans les camps.

They used to take the dogs’ food in the camps.

— Les Ailes du désir (1987)

Où est la bouffe?

Where's the food?

Fume pas par-dessus la bouffe!

Don't smoke over your food!

— Mommy (2014)

La bouffe est prête!

The food’s ready!

Tu veux de la bouffe?

Do you want some food?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

C'est quoi cette crise à propos de la bouffe?

What's this fuss about the food?

— Le Retour (2003)

Il dit que la bouffe est sale.

He says the food is disgusting.

— Le Frère 2 (2000)

La mère d'un des types faisait la bouffe.

One of the guys' mom was cooking.

J'ai choisi la marine, la bouffe est meilleure.

I chose the navy, the food is better.

— Apocalypse Now (1979)

Jette-toi à l'eau, va chercher la bouffe.

Take the plunge and go get the food.

— Carnets de voyage (2004)