Yap.Town

je vais tout

I'm going to … everything

→ je
phrase Common #9,548
I'm going to … everything This phrase is usually followed by a verb that says what the speaker will do to everything.
FR: Je vais tout nettoyer.
EN: I'm going to clean everything.

Tu sais quoi, je vais tout te dire.

You know what? I’m going to tell you everything.

— Avengers : Infinity War (2018)

Je te l'ai dit, je vais tout régler.

I told you, I'll sort everything out.

Je vais tout leur dire.

I'll tell them everything.

Je vais tout dire.

I’m going to tell you everything.

Tu crois que je vais tout leur balancer ?

Do you think I'm going to spill everything to them?

— Léviathan (2014)

Je vais tout lâcher !

I'm going to drop everything!

— Marty Supreme (2025)

Je vais tout brûler !

I'm going to burn it all down!

— Les Anges déchus (1995)

Je vais tout dire à mon père et à ma mère.

I’m going to tell my father and mother everything.

Je vais tout te raconter, chérie.

I'm going to tell you everything, darling.

— L'Ultime Héritier (2026)

Je vais tout risquer.

I'm going to risk everything.

— Ratatouille (2007)

Je vais tout expliquer.

I will explain everything.

Écoutez, je vais tout vous dire.

Listen, I'm going to tell you everything.

— M le maudit (1931)

Je vais tout te gagner, y compris tes vêtements.

I’m going to win everything from you, including your clothes.

— Detective Chinatown (2015)

Je vais tout te dire.

I'll tell you everything.

Je vais tout cramer.

I'm going to burn it all down.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Je te fais confiance, je vais tout te déballer.

I trust you, I'll tell you everything.

— Presque Célèbre (2000)

Je vais tout acheter.

I'm going to buy everything.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Je vais tout vous dire.

I'll tell you everything.

— La Grande Vadrouille (1966)

Grâce à vous, je vais tout comprendre.

Thanks to you, I will understand everything.

Je vais tout casser !

I'm going to smash everything!

— Lost in Thailand (2012)

Je vais tout vous raconter depuis le début.

I'm going to tell you everything from the beginning.

Je vais tout régler.

I'll sort everything out.

— Star Trek (2009)

Arrêtez, ou je vais tout oublier.

Stop, or I'll forget everything.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Je vais tout te donner.

I'm going to give you everything.

— La Femme de ménage (2025)

Alors, je vais tout terminer.

So, I'm going to finish everything.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Je vais tout t'avouer.

I’m going to confess everything to you.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Je vais tout te raconter.

I'll tell you everything.

Écoutez-moi un peu, je vais tout vous expliquer.

Listen to me for a moment; I’ll explain everything.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Je vais tout t'expliquer.

I'll explain everything to you.

— Idiocracy (2006)

Je vais tout bousiller.

I'm going to wreck everything.

— Hothead (1979)

Je vais tout envoyer à Madame, qu'est-ce que t'en dis ?

I’m going to send everything to Madame. What do you think?

— Parasite (2019)

Je vais tout vous raconter.

I'll tell you everything.

Je vais tout vous expliquer.

I'll explain everything to you.

— Men in Black (1997)

Je vais tout lâcher.

I'm going to give it all up.

— Titanic (1997)

Je vais tout lui dire.

I'll tell him everything.

Je vais tout récupérer.

I’m going to get everything back.

— Arrête-moi si tu peux (2002)