Yap.Town

je te tuerai

I will kill you

→ je
phrase Uncommon #20,359
I will kill you A direct threat; tuerai is the future form of tuer (to kill).
FR: Si tu me mens encore, je te tuerai.
EN: If you lie to me again, I will kill you.

Si tu reviens, je te tuerai.

If you come back, I'll kill you.

— Princesse Mononoké (1997)

Si jamais tu repose un doigt sur ma soeur, je te tuerai.

If you ever lay a finger on my sister again, I’ll kill you.

— Mourir pour survivre (2018)

Khong, je te tuerai, toi et les tiens.

No, I’ll kill you and your family.

— Les Larmes du tigre noir (2000)

Si tu sèches mes cours, je te tuerai.

If you skip my classes, I'll kill you.

Si tu le tues, je te tuerai avec ce poignard.

If you kill him, I’ll kill you with this dagger.

— Le Secret des poignards volants (2004)

Je te tuerai.

I will kill you.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Toi, je te tuerai de mes mains !

I will kill you with my own hands!

— Old Boy (2003)

Je te tuerai quand tu seras en plein péché !

I’ll kill you when you’re in the middle of sinning!

— Haider (2014)

Si jamais tu me touches encore, je te tuerai.

If you ever touch me again, I’ll kill you.

Je te tuerai quand tu auras assez souffert.

I will kill you when you have suffered enough.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Je te tuerai !

I will kill you!

— Don Juan DeMarco (1994)

La prochaine fois, je te tuerai.

Next time, I'll kill you.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Je vais te retrouver et je te tuerai !

I will find you and I will kill you!

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Moi, je te tuerai !

I will kill you!

— Le Dernier Empereur (1987)

Non, je te tuerai.

No, I will kill you.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Alors, je te tuerai !

Then I will kill you!

— Hero (2002)

C'est pour moi que je te tuerai !

I'll kill you for my sake!

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Si tu gagnes ce combat, je te tuerai immédiatement avec mon arme !

If you win this fight, I will kill you immediately with my weapon!

— Ip Man (2008)

Reste où tu es ou je te tuerai !

Stay where you are, or I’ll kill you!

Je te tuerai plus tard.

I’ll kill you later.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Si tu ne ramènes pas la bande, je te tuerai !

If you don’t bring the gang back, I’ll kill you!

— Le Syndicat du crime (1986)

Un de ces jours je te tuerai, je le jure !

One of these days I'll kill you, I swear!

— Picnic (1955)