je grimpe

Ne grimpe pas au mur.

Don't climb the wall.

Je détache ma ceinture, je grimpe sur toi et tu me baises ?

I unbuckle my belt, I climb on top of you, and you fuck me?

— Die My Love (2025)

Heinrich, grimpe !

Heinrich, climb!

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Grimpe dans la camionnette !

Get in the van!

Sami grimpe aux arbres.

Sami climbs trees.

Grimpe.

Climb.

— Dangal (2016)

Tom grimpe souvent aux arbres.

Tom often climbs trees.

Grimpe à bord !

Climb aboard!

Allez, grimpe.

Come on, climb.

— Mon voisin Totoro (1988)

Grimpe là-dedans.

Climb in there.

Allez, râle pas, grimpe !

Come on, don't complain, climb!

Grimpe dans la voiture, maintenant !

Get in the car now!

Le singe grimpe rapidement dans l'arbre.

The monkey climbs up the tree quickly.

Grimpe, Tug.

Climb, Tug.

— En terrain miné (2014)

Faut suivre ce chemin qui grimpe.

You have to follow this path that climbs uphill.

— Anaconda (2025)

Gollum dit qu'un passage près de Minas Morgul grimpe dans les montagnes.

Gollum says that a pass near Minas Morgul climbs into the mountains.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Grimpe là-dessus et passe ton cou dedans.

Climb up there and put your neck through it.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Grimpe dessus, Pippin.

Climb up, Pippin.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

C'est bon, grimpe sur mon dos.

All right, climb onto my back.

— Le Chant de la mer (2014)

Le lierre grimpe.

Ivy climbs.