en garde

Je vous mets en garde !

I'm warning you!

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Vos mises en garde me cassent les oreilles.

Your warnings are driving me crazy.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Avais-tu vraiment mis en garde Tom ?

Did you really warn Tom?

Mon professeur m'a mis en garde de ne pas refaire ça.

My teacher warned me not to do that again.

Elle a ignoré toutes mes mises en garde.

She ignored all my warnings.

Allez, en garde !

Alright, en garde!

— Rang de Basanti (2006)

Je l'ai mise en garde, mais elle m'a dit que ce n'était pas mes affaires.

I warned her, but she told me it was none of my business.

— Rebecca (1940)

En garde.

On guard.

— Do the Right Thing (1989)

Le ministère de la Santé met en garde.

The Ministry of Health warns.

En garde !

On guard!

— Tigre & Dragon (2000)