Yap.Town

nous connaissons

know, be familiar with

→ connaître
connaiss to know someone + ons we-form present or imperative ending
verb · present tense, 1st-person plural Uncommon #20,610
know, be familiar with
FR: Nous connaissons bien ce quartier.
EN: We know this neighborhood well.
Conjugation of connaître
Indicative present
SingularPlural
First connais connaissons
Second connais connaissez
Third connaît connaissent
connait
Imperative
SingularPlural
First — connaissons
Second connais connaissez

Nous ne connaissons pas vraiment Tom.

We don't really know Tom.

Mais nous ne connaissons rien de notre ennemi.

But we know nothing about our enemy.

— Les 3 Royaumes (2008)

Mais nous vous connaissons.

But we know you.

— Les Fraises sauvages (1957)

Nous vous connaissons.

We know you.

Nous la connaissons depuis des années.

We have known her for years.

Nous luttons contre un ennemi que nous ne connaissons pas.

We are fighting an enemy we don't know.

Une planète hostile à la vie telle que nous la connaissons.

A planet hostile to life as we know it.

— Starship Troopers (1997)

Que connaissons-nous ?

What do we know?

Nous ne connaissons pas nos voisins.

We don't know our neighbors.

Nous avons toujours peur de ce que nous ne connaissons pas.

We are always afraid of what we don't know.

Nous ne connaissons pas Tom.

We don't know Tom.

Nous ne connaissons personne ici.

We don't know anyone here.

Nous ne connaissons rien d'Istanbul.

We don't know anything about Istanbul.

Nous ne connaissons pas les paroles.

We don't know the lyrics.

Nous, officiers, connaissons ces soucis.

We officers are familiar with these concerns.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Mon fils est marié, nous ne connaissons pas sa femme !

My son is married, we don't know his wife!

— La Nuit américaine (1973)

Nous te connaissons.

We know you.

Le langage tel que nous le connaissons est une invention humaine.

Language as we know it is a human invention.

Nous ne connaissons pas ce que c'est l'orgueil.

We don’t know what pride is.

Nous la connaissons.

We know her.

Nous les connaissons tous.

We all know them.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)