ce que tu voulais

what you wanted

→ ce
phrase Uncommon #11,676
what you wanted
FR: J’espère que tu as reçu ce que tu voulais.
EN: I hope you got what you wanted.

J'ai fait tout ce que tu voulais.

I did everything you wanted.

C'est bien ce que tu voulais, non ?

That's exactly what you wanted, isn't it?

Non, il a demandé ce que tu voulais.

No, he asked what you wanted.

— La Main de Dieu (2021)

Je suis devenu ce que tu voulais, une fiotte.

I've become what you wanted me to be—a faggot.

— Ménage (1986)

As-tu déjà pensé à ce que tu voulais faire de ta vie sur cette Terre ?

Have you ever thought about what you want to do with your life on this Earth?

— La Femme de ménage (2025)

As-tu été en mesure de faire tout ce que tu voulais faire ?

Were you able to do everything you wanted to do?

Moi, je croyais que c'était ce que tu voulais !

I thought that’s what you wanted!

— La La Land (2016)

Est-ce là tout ce que tu voulais me dire ?

Is that all you wanted to tell me?

T'as eu ce que tu voulais de nous.

You got what you wanted from us.

C'est bien ce que tu voulais ?

Is that what you wanted?

Tu as trouvé ce que tu voulais ?

Did you find what you were looking for?

Tu as eu ce que tu voulais.

You got what you wanted.

Comme si t'entendais que ce que tu voulais ?

As if you only heard what you wanted to hear?

Tu as tout ce que tu voulais.

You got everything you wanted.

C'est pas ce que tu voulais ?

Isn't that what you wanted?

C’est ce que tu voulais ?

Is that what you wanted?

Tu as obtenu ce que tu voulais.

You got what you wanted.

Tu as eu tout ce que tu voulais.

You got everything you wanted.

T'as eu ce que tu voulais.

You got what you wanted.

Tu as ce que tu voulais.

You got what you wanted.

Je pensais que c'était ce que tu voulais.

I thought that's what you wanted.

— Mulholland Drive (2001)

J'ai fait ce que tu voulais.

I did what you wanted.

Enfin je veux dire, c'est vraiment ce que tu voulais faire ?

I mean, in the end, is that really what you wanted to do?

— Chute libre (1993)

Est-ce là ce que tu voulais ?

Is that what you wanted?

Était-ce tout ce que tu voulais me dire ?

Was that all you wanted to tell me?

Voici ce que tu voulais.

Here's what you wanted.

Je n'ai pas eu le temps de chercher ce que tu voulais.

I didn't have time to look for what you wanted.

Tu as fait ce que tu voulais.

You did what you wanted.

J'ai ce que tu voulais.

I have what you wanted.

N'est-ce pas ce que tu voulais ?

Isn't that what you wanted?

As-tu trouvé tout ce que tu voulais ?

Did you find everything you wanted?

Tu as vu ce que tu voulais voir.

You saw what you wanted to see.

Ce n'est pas ce que tu voulais ?

Is that not what you wanted?

T'as eu ce que tu voulais !

You got what you wanted!

— Laurence Anyways (2012)

Je savais que c'était ce que tu voulais.

I knew that was what you wanted.

T'as trouvé ce que tu voulais ?

Did you find what you were looking for?

Tu as toujours fait ce que tu voulais.

You always did what you wanted.

Est-ce là tout ce que tu voulais nous dire ?

Is that all you wanted to tell us?

Je t'ai donné ce que tu voulais.

I gave you what you wanted.

Tout ce que tu voulais.

Everything you wanted.

Je croyais que c'était ce que tu voulais.

I thought that's what you wanted.

— La La Land (2016)