Yap.Town

je t'ai donné

I gave you

→ je

phrase Uncommon #17,092

I gave you Used for a completed action in the past. The direct object can follow, as in je t'ai donné la vie.

FR: Je t'ai donné le livre hier.

EN: I gave you the book yesterday.

Je t'ai donné tout ce que j'avais.

I gave you everything I had.

Je t'ai donné mon premier baiser.

I gave you my first kiss.

— Aucun autre choix (2025)

Je t'ai donné la vie.

I gave you life.

Appelle le numéro que je t'ai donné.

Call the number I gave you.

Je t'ai donné une clé en espérant que tu puisses y entrer un jour.

I gave you a key, hoping that one day you’d be able to get in.

— Black Panther (2018)

Je t'ai donné ce que tu voulais.

I gave you what you wanted.

Je t'ai donné tout ce que tu m'as demandé.

I gave you everything you asked me for.

Celui que je t'ai donné ?

The one I gave you?

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Je t'ai donné naissance, non ?

I gave birth to you, didn’t I?

— PIKU (2015)

Où est l'argent que je t'ai donné ?

Where is the money I gave you?

Comment as-tu dépensé tout l'argent que je t'ai donné ?

How did you spend all the money I gave you?

Je t'ai donné le design.

I gave you the design.

— 3 Idiots (2009)

Je t'ai donné la maison.

I gave you the house.

Je t'ai donné un ordre.

I gave you an order.

Je t'ai donné tout ce que j'ai.

I gave you everything I have.

Pourquoi je t'ai donné ma montre ?

Why did I give you my watch?

— Le Retour (2003)

Je t'ai donné le montant de la saisie.

I gave you the amount of the seizure.

— The Rip (2026)

Au fait, ce paquet que je t'ai donné.

By the way, that package I gave you.

Je t'ai donné la meilleure éducation.

I gave you the best education.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Je t'ai donné une avance pour ce livre.

I gave you an advance for this book.

— Dossier 137 (2025)

Je t'ai donné ce que tu as demandé.

I gave you what you asked for.