la raclure

Ça a bon goût, espèce de raclure !

That tastes good, you piece of trash!

— The Chaser (2008)

Raclure, va !

You piece of scum!

— La Cité des hommes (2007)

Raclure !

Scum!

— Qui suis-je (2014)

Je te déteste, raclure !

I hate you, you scum!

Alors pourquoi tu as couché avec une raclure comme lui ?

Then why did you sleep with a scumbag like him?

— Last Life in the Universe (2003)

Je m'occuperai de lui, mais oublie cette raclure et occupe-toi de ton affaire.

I’ll deal with him, but forget that scumbag and mind your own business.

— Reservoir Dogs (1992)

Une vraie raclure.

A real scumbag.

— Last Life in the Universe (2003)