vous feriez mieux d'

Vous feriez mieux d'entrer.

You'd better come inside.

Vous feriez mieux d'arrêter de fumer.

You'd better quit smoking.

Je pense que vous feriez mieux d'abandonner.

I think you’d better give up.

Vous feriez mieux d'aller chez vous immédiatement.

You'd better go home immediately.

Vous feriez mieux d'y aller maintenant.

You'd better go now.

Vous feriez mieux d'attraper le meurtrier.

You'd better catch the murderer.

— M le maudit (1931)

Je pense que vous feriez mieux d'y aller.

I think you’d better go.

Vous feriez mieux d'aller chez vous le plus tôt possible.

You’d better go home as soon as possible.

Vous rattrapez les pickpockets, mais vous feriez mieux d'arrêter le meurtrier.

You catch pickpockets, but you’d better stop the murderer.

— M le maudit (1931)

Vous feriez mieux d'y aller.

You better go.

— Pour une poignée de dollars (1964)