ton petit / ta petite
Your little girlfriend, who do you think?
Ta petite amie, tu crois que c'est qui ?
— How to Make a Killing (2026)
Not that we don't love your little visits.
Ce n’est pas qu’on n’aime pas tes petites visites.
— Fight Club (1999)
How'd your little talk with George go?
Alors, comment s’est passée ta petite conversation avec George ?
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
It's time to put away your little fantasies and come down to Earth.
Il est temps de ranger tes petits fantasmes et de redescendre sur Terre.
— Field of Dreams (1989)
Don't worry, I'll fix your little problem.
Ne t’inquiète pas, je vais régler ton petit problème.
— Night Watch (2004)
All right, Spock, I'll play your little game.
Très bien, Spock, je vais jouer à ton petit jeu.
— The Man from Earth (2007)
It's not enough you got all this land for your little game?
Ça ne te suffit pas d’avoir obtenu tout ce terrain pour ton petit jeu ?
— Falling Down (1993)
I'm about to kill your little darling boy.
Je suis sur le point de tuer ton petit garçon adoré.
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)