suivi, surveillé, retrouvé, localisé
When you surf the web, you may be tracked by websites.
Lorsque vous naviguez sur Internet, vous pouvez être suivi par des sites web.
I tracked down that Evergreen ID and found the owner's details.
J’ai retrouvé cet identifiant Evergreen et trouvé les coordonnées de son propriétaire.
— Oldboy (2003)
He has tracked us since Moria.
Il nous suit à la trace depuis la Moria.
— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Last night she killed a policeman who had tracked her for many years.
La nuit dernière, elle a tué un policier qui la traquait depuis de nombreuses années.
— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
And we tracked Dochi's phone there too.
Et nous avons aussi localisé le téléphone de Dochi là-bas.
— The Man from Nowhere (2010)