Yap.Town

the towel

la serviette

→ the
phrase Uncommon #14,981
la serviette Désigne généralement une serviette de bain ou de toilette.
EN: I left the towel by the sink.
FR: J’ai laissé la serviette près de l’évier.

The towel?

La serviette ?

— Y Tu Mamá También (2001)

She took the towel and dried her hands.

Elle prit la serviette et s'essuya les mains.

We're not ready to throw in the towel.

Nous ne sommes pas prêts à jeter l’éponge.

When you want to wash up, first prepare the towel to dry yourself with.

Quand tu veux te laver, prépare d’abord la serviette avec laquelle tu vas te sécher.

Tom dried his hands with the towel that Mary handed to him.

Tom s'essuya les mains avec la serviette que Mary lui tendit.

Give me the towel.

Donne-moi la serviette.

— Broker (2022)

She puts the towel in the washing machine.

Elle met la serviette dans la machine à laver.

I say take the towel off.

Je dis, enlevez la serviette.

— Y Tu Mamá También (2001)

Take the towel off.

Enlevez la serviette.

— Y Tu Mamá También (2001)

The towel counted for nothing.

La serviette ne servait à rien.

The towel was quite useless.

La serviette était totalement inutile.

Where's the towel?

Où est la serviette ?

— To Live (1994)

In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel.

Malgré nos encouragements, il a décidé de jeter l’éponge.

Maybe it's time to throw in the towel.

Il est peut-être temps de jeter l’éponge.

I spread the towel on the sand.

J’étale la serviette sur le sable.

I'm going to get the towel.

Je vais chercher la serviette.

— The Second Mother (2015)

I'm throwing in the towel!

Je jette l’éponge !

Yes, the towel.

Oui, la serviette.

— Y Tu Mamá También (2001)

Tom dried his hands with the towel Mary handed him.

Tom s'essuya les mains avec la serviette que Mary lui tendit.