sous l’eau
Some tricks applied when you were under water.
Quelques figures réalisées quand tu étais sous l’eau.
Trust me, you should stay under water.
Croyez-moi, vous devriez rester sous l'eau.
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
It was under water a whole day.
C'est resté sous l'eau pendant une journée entière.
— Diabolique (1955)
Under water, you don't weigh anything.
Sous l’eau, on ne pèse rien.
The smarter swimmers stayed under water as much as possible.
Les nageurs les plus avisés sont restés sous l’eau autant que possible.
It's a little difficult to talk under water.
C’est un peu difficile de parler sous l’eau.
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)