in the garage

dans le garage

→ in
phrase Uncommon #15,225
dans le garage Indique qu’une personne ou un objet se trouve à l’intérieur du garage.
EN: The car is in the garage.
FR: La voiture est dans le garage.

I'll shoot your car in the garage here.

Je vais tirer sur ta voiture dans ce garage.

— Psycho (1960)

It's in the garage.

C'est dans le garage.

— Lars and the Real Girl (2007)

We shouldn't have left Tom alone in the garage.

Nous n’aurions pas dû laisser Tom seul dans le garage.

In the garage?

Dans le garage ?

— Lars and the Real Girl (2007)

Imagine you want to park a car in the garage.

Imaginez que vous vouliez garer une voiture dans le garage.

— Salyut-7 (2017)

I found a dead rat in the garage.

J’ai trouvé un rat mort dans le garage.

The freezer's in the garage.

Le congélateur est dans le garage.

My father is in the garage.

Mon père est dans le garage.

In the garage, staring at me.

Dans le garage, il me fixait du regard.

— Solaris (1972)

I'm in the garage.

Je suis dans le garage.

— Lars and the Real Girl (2007)

I keep my tools in the garage.

Je range mes outils dans le garage.

My car's in the garage.

Ma voiture est au garage.

Tom is hiding in the garage.

Tom se cache dans le garage.

Take out two suitcases kept in the garage.

Prenez les deux valises qui sont dans le garage.

— Piku (2015)

My car is in the garage.

Ma voiture est dans le garage.

There was a strong smell of gasoline in the garage.

Il y avait une forte odeur d’essence dans le garage.

The dog goes in the garage.

Le chien va dans le garage.

— I'm Still Here (2024)

Did you see what it's like in the garage?

Tu as vu à quoi ça ressemble dans le garage ?

— Aquarius (2016)

In the garage.

Dans le garage.

— Amarcord (1973)

I heard them talking in the garage.

Je les ai entendus parler dans le garage.

— The Rip (2026)

I parked the car in the garage.

J’ai garé la voiture dans le garage.