Yap.Town

give me your

donne-moi ton / ta / tes, donne-moi ton/ta/tes

→ give
phrase Uncommon #11,162
donne-moi ton / ta / tes Forme de demande directe. En français, on adapte le possessif selon le nom qui suit.
EN: Give me your phone, please.
FR: Donne-moi ton téléphone, s'il te plaît.

Give me your money!

Donnez-moi votre argent !

Give me your other hand.

Donne-moi ton autre main.

— Falling Down (1993)

Give me your ticket.

Donnez-moi votre billet.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Give me your map.

Donnez-moi votre carte.

— Battle Royale (2000)

Give me your phone number, just in case.

Donnez-moi votre numéro de téléphone, au cas où.

Give me your clearance badges!

Donnez-moi vos badges d'autorisation !

— Greenland 2: Migration (2026)

My king, give me your precious sword to end my life.

Mon roi, donnez-moi votre précieuse épée pour mettre fin à mes jours.

— Farewell My Concubine (1993)

Here, give me your stick.

Tiens, donne-moi ton bâton.

— TÁR (2022)

Give me your impression of this book.

Donnez-moi votre impression sur ce livre.

Give me your bowl.

Donne-moi ton bol.

— Princess Mononoke (1997)

Now give me your other hand!

Maintenant, donnez-moi votre autre main !

— Falling Down (1993)

Give me your palm.

Donne-moi ta paume.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Give me your plate.

Donne-moi ton assiette.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Well, for starters, you could give me your left arm.

Eh bien, pour commencer, vous pourriez me donner votre bras gauche.

— The Machinist (2004)

Please, give me your dagger.

S'il vous plaît, donnez-moi votre dague.

— A Dog's Will (2000)

Give me your sweater then.

Donne-moi ton pull alors.

— Life Is Beautiful (1997)

Give me your names.

Donnez-moi vos noms.

Give me your address.

Donne-moi ton adresse.

— Almost Famous (2000)

Give me your paw.

Donne-moi ta patte.

— Ratatouille (2007)

Give me your address and telephone number.

Donnez-moi votre adresse et votre numéro de téléphone.

Merritt, give me your belt.

Merritt, donne-moi ta ceinture.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Give me your rifle.

Donne-moi ton fusil.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Give me your wallet!

Donne-moi ton portefeuille !

— Amores Perros (2000)

Give me your mirror.

Donne-moi ton miroir.

— Amarcord (1973)

Give me your belt.

Donne-moi ta ceinture.

Give me your notebook.

Donne-moi ton cahier.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Give me your pen.

Donne-moi ton stylo.

— All Quiet on the Western Front (2022)

Give me your car keys.

Donne-moi tes clés de voiture.

Will you give me your radio for my bicycle?

Pourriez-vous me donner votre radio pour mon vélo ?

Give me your bow.

Donne-moi ton arc.

Give me your rod.

Donne-moi ta canne.

— Carandiru (2003)

phrase Uncommon #13,355
donne-moi ton/ta/tes S'emploie pour demander à quelqu'un de vous remettre quelque chose. Le possessif change selon le nom : ton, ta, tes ou votre, vos.
EN: Give me your wallet, please.
FR: Donne-moi ton portefeuille, s'il te plaît.

Come on, give me your best shot!

Allez, donne tout ce que tu as !

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Give me your phones.

Donnez-moi vos téléphones.

— The Rip (2026)

Give me your contraption.

Donne-moi ton engin.

— Kin-dza-dza! (1986)

Give me your slingshot.

Donne-moi ton lance-pierre.

— Diabolique (1955)

Give me your address, okay?

Donne-moi ton adresse, d’accord ?

— Marty Supreme (2025)

Give me your passports.

Donnez-moi vos passeports.

— The World (2004)

Come give me your cups.

Venez me donner vos tasses.

— The Age of Shadows (2016)

Give me your seat!

Donnez-moi votre siège !

— Send Help (2026)

Give me your blessings Ma.

Donnez-moi votre bénédiction, Maman.

— Rang De Basanti (2006)

Give me your drum!

Donne-moi ton tambour !

— The Tin Drum (1979)

Oskar, give me your drum.

Oskar, donne-moi ton tambour.

— The Tin Drum (1979)

If you don't give me your real last name, it's gonna be another charge.

Si tu ne me donnes pas ton vrai nom de famille, ça fera une accusation de plus.

— One Battle After Another (2025)

Give me your meat, if you don't want it.

Donne-moi ta viande, si tu n’en veux pas.

— Pixote (1980)

My king, give me your precious sword.

Mon roi, donne-moi ta précieuse épée.

— Farewell My Concubine (1993)

Give me your letters, Chris!

Donne-moi tes lettres, Chris !

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Rocket, give me your shorts.

Rocket, donne-moi ton short.

— City of God (2002)

But first offer me some, and give me your dealer's address.

Mais commence par m’en proposer et donne-moi l’adresse de ton fournisseur.

— Pain and Glory (2019)

You can 't give me your address, can you?

Tu ne peux pas me donner ton adresse, n'est-ce pas ?

— The Man from Nowhere (2010)

Anton, give me your car keys, will you?

Anton, donne-moi les clés de ta voiture, s'il te plaît.

— Day Watch (2006)

Give me your letters, Chris.

Donne-moi tes lettres, Chris.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Anyway, since we're on better terms now, give me your reasons at least.

Enfin, puisque nous sommes en meilleurs termes maintenant, donne-moi au moins tes raisons.

— Lady Vengeance (2005)

Give me your shorts.

Donne-moi ton short.

— City of God (2002)

You don't give me your address, and you want to know my parents?

Tu ne me donnes pas ton adresse, et tu veux connaître mes parents ?

— Masaan (2015)

If you give me your copy, I'll ask him to sign it, OK?

Si tu me donnes ton exemplaire, je lui demanderai de le signer, d’accord ?

— Caché (2005)

Give me your address, I'll mail it back.

Donne-moi ton adresse, je te le renverrai par la poste.

— Falling Down (1993)