is that so?
ไม่สงสารปลาใหญ่เลยเหรอฮะ
Don't you feel sorry for the big fish?
— ครอบครัวที่ลัก (2018)
คุณดีใจเหรอฮะ
Are you happy?
มันสำคัญกว่าซองอื่นเหรอฮะ
Is it more important than the other envelopes?
— Il postino (1994)
วันนี้เหรอฮะ
Today?
— 6ixtynin9 (1999)
วันที่ผมฆ่าตัวตาย มันเกิดอะไรขึ้นเหรอฮะ
What happened on the day I killed myself?
— Homestay (2018)
ผมเหรอฮะ
Me?
เกิดอะไรขึ้นเหรอฮะ
What happened?
— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)
ทุกคนก็เป็นแบบนี้เหรอฮะ
Is everyone like this?
ปู่หมายถึง เขาชนะเหรอฮะ?
You mean he won, Grandpa?
— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)
คุณอยากรู้จริงๆเหรอฮะ?
Do you really want to know?
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
ไม่เข้าใจเหรอฮะ?
Don't you understand?
— สถานรับเลี้ยงผี (2007)
อยู่กันแค่นั้นเหรอฮะ
Is it just the two of you?
จะเอาไปใส่ใครเหรอฮะ
Who are you going to put it on?
วิทยุเหรอฮะ
A radio?
เงินของใครเหรอฮะ
Whose money is it?
คุณติดคุกเหรอฮะ
Were you in prison?
— ครอบครัวสติบวม (2001)
เหรอฮะ
Really?
มีแค่นั้นเองเหรอฮะ
Is that all?
ราคาเท่าไหร่เหรอฮะ
How much does it cost?
คุณยายเมกุมิเหรอฮะ?
Grandma Megumi?
— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)
ครอบครัวที่แท้จริงเหรอฮะ
A real family?
คุณอยู่ที่นี่คนเดียวเหรอฮะ
Are you here alone?
งั้นโลกทั้งโลก ก็เปรียบได้หมดเหรอฮะ
So, can the whole world be compared to it?