คุณอยู่ที่นี่

you are here

→ คุณ
phrase Rare #10,575
you are here คุณอยู่ที่นี่ can mean “you are here” or “you stay/live here,” depending on context. อยู่ may describe being in a place or remaining there.
TH: ทำไมคุณอยู่ที่นี่คนเดียว
EN: Why are you here alone?

คุณอยู่ที่นี่ตั้งแต่เมื่อไหร่

How long have you been here?

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

คุณอยู่ที่นี่มานานรึยัง

Have you been here long?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

คุณอยู่ที่นี่กับคนเจ็บ

You are here with the injured person.

— ปิดตึกสยอง (2007)

คุณอยู่ที่นี่เหรอครับ

Are you here?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

คุณอยู่ที่นี่คนเดียวเหรอฮะ

Are you here alone?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

คุณอยู่ที่นี่ไม่ได้แล้วครับ!

You can't stay here anymore!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)