พี่สาวฉัน

เขาน่าจะเป็นสามีที่ดีของพี่สาวฉัน

He would probably be a good husband for my older sister.

เธอไม่รู้จักพี่สาวฉัน

You don't know my older sister.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ประเด็นคือพี่สาวฉันไม่ไปหรอก

The thing is, my older sister isn't going.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

นอกใจเมียแถมยังมีความสัมพันธ์อื้อฉาวกับพี่สาวฉันด้วย

He cheated on his wife and even had a scandalous affair with my older sister.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

พี่สาวฉันขึ้นรถเลย

My sister, get in the car now.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

นี่เป็นรถของพี่สาวฉัน

This is my older sister’s car.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

คุณลืมพี่สาวฉันสนิทเลยหรือ

Have you completely forgotten my older sister?

— ชิวหาไร้รส (1994)

นี่คือชีวิตประจำวันของพี่สาวฉัน

This is my older sister's daily life.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

พี่สาวฉันตายแล้ว

My older sister has died.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ที่คุณเคยมีความรักกับพี่สาวฉันในมหาวิทยาลัย

You used to be in love with my older sister at university.

— ชิวหาไร้รส (1994)