a few months
วันหนึ่งไม่กี่เดือนมานัก ข้าพเจ้านั่งสนทนาอยู่กับนายทองอินที่บ้านนายทองอิน
One day, a few months ago, I was sitting and talking with Mr. Thong-in at his house.
เนี่ยเก่ง เก่งน่าจะเข้ามาก่อนเธอได้ไม่กี่เดือน
Keng must have joined just a few months before you.
— Hunger (2023)
เมื่อยังหนุ่มอยู่แกได้มีภรรยาคนหนึ่งอยู่ด้วยกันไม่กี่เดือน ภรรยาก็ตาย
When he was young, he had a wife, but they had only been together for a few months when she died.