ทุกแห่ง

everywhere

→ ทุก
phrase Rare #9,352
everywhere Literally means “every place” and is used to refer to all places or locations. It is somewhat more formal than ทุกที่, which also means “everywhere.”
TH: มีร้านกาแฟอยู่ทุกแห่งในเมืองนี้
EN: There are coffee shops everywhere in this city.

สนามกีฬาทุกแห่งใช้มันแม้แต่ริกลี่ย์ ฟิลด์

Every stadium uses it—even Wrigley Field.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ครูตามหาเธอทุกแห่ง

The teacher is looking for you everywhere.

— 一个都不能少 (1999)

เรามีเพื่อนและญาติที่ทำงานอยู่ทั่วทุกแห่ง

We have friends and relatives working all over the place.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เราต้องติดต่อไปยังคลินิกทุกแห่งคุกทุกที่และโรงพยาบาลบ้าทุกโรง

We need to contact every clinic, every prison, and every mental hospital.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ฉันเลยบุกไปทุกแห่ง

So I went everywhere.

— นครดารา (2016)

ท่านอยู่ทุกหนทุกแห่ง

You are everywhere.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

เราติดโปสเตอร์ไว้ทุกแห่ง

We put up posters everywhere.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)