เฝ้าระวัง

คราวนี้เราต้องเฝ้าระวังพื้นที่หลังบ้าน

This time, we need to keep watch over the area behind the house.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

เฝ้าระวังในฟิลาเดลเฟีย

Be on the lookout in Philadelphia.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

แต่เราก็ได้เฝ้าระวังสถานีรถไฟทุกแห่ง และบุกทลายแหล่งซ่อนตัวของพวกนอกกฎหมาย

But we also kept watch over every train station and raided the outlaws' hideouts.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

มีคนเฝ้าระวังอยู่

Someone is keeping watch.

พวกเขาวางเครือข่ายเฝ้าระวังล้อมรอบดาวเคราะห์ไว้

They set up a surveillance network around the planet.

"ว่าหน้าที่แรกของคนเป็นแม่ คือการเฝ้าระวังลูกหลาน"

A mother’s first duty is to watch over her children.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

เชน เฝ้าระวังจากตรงนี้

Chen, keep watch from here.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)