ถูกมั้ย

แต่นายดันฆ่าคนไปถูกมั้ย

But you ended up killing someone, right?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ที่ผมพูดน่ะถูกมั้ย,ผู้กอง?

Was what I said correct, Captain?

— Der Hauptmann (2018)

เพราะงั้นอะไรที่เราต้องทำก็ทำมันซะเลยถูกมั้ย

So, we should just do whatever needs to be done, right?

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ถูกมั้ย

Is that right?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

แล้วเรื่องก็จบเองถูกมั้ย

And then it just resolves itself, right?

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

โออะบุซังคุณก็ไปด้วยถูกมั้ย?

Oh, Oabu-san, you're going too, right?

— ฮีโร่ (2002)

ถูกมั้ยมิโด

Is that right, Mido?

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

ก็ลำดับความสำคัญมันเปลี่ยนถูกมั้ย

The priorities have changed, right?

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ที่ฉันพูดนี่ถูกมั้ย

Is what I said correct?

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

คุณมีหน้าที่ถ่ายภาพนิ่งถูกมั้ย

Your job is to take still photographs, right?

— La Nuit américaine (1973)