ต้องหาทาง

เราต้องหาทางได้

We have to find a way.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

รู้หรือเปล่าว่าผมต้องหาทางยากขนาดไหน

Do you know how hard it is for me to find a way?

— A Taxi Driver (2017)

ก็… ต้องหาทางรักษาดู นะ

Well… we need to find a way to treat it.

— Death Whisperer (2023)

เป็นธรรมเนียมของหมอความเขาต้องหาทางไปยังงั้นเอง

It's customary for lawyers to find a way to make that happen themselves.

และเจ้าต้องหาทางทำให้จงได้ แน่นอน, มีมากมายหลายสิ่งที่ข้าเองก็ไม่อยากทำ

And you must find a way to do it. Of course, there are many things I don't want to do either.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

โอเค ฉันต้องหาทางขนส่งพวกมันมาให้ได้

Okay, I have to find a way to transport them here.

เราต้องหาทางออกจากที่นี่

We need to find a way out of here.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

นายต้องหาทางเอาเอง เข้าใจมั้ย

You have to figure it out yourself, understand?

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

ต้องหาทาง

We have to find a way.

— Last Life in the Universe (2003)

เราต้องหาทางข้าม..

We need to find a way across...

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)