เป็นคอมมิวนิสต์

แต่ว่าเขาก็เป็นคอมมิวนิสต์

But he was also a communist.

— Il postino (1994)

เพราะพวกเราเป็นคอมมิวนิสต์

Because we are communists.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

พออ่านไฟล์ความปลอดภัยของออปเพนไฮเมอร์ เจอน้องชายเป็นคอมมิวนิสต์

When I read Oppenheimer’s security file, I found out that his younger brother was a communist.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

คณะอาจารย์ครึ่งนึงเป็นคอมมิวนิสต์หมด

Half the faculty are communists.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เพราะคุณเป็นคอมมิวนิสต์

Because you are a communist.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ทั้งที่เขาเป็นคอมมิวนิสต์

Even though he’s a communist.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

แต่ว่ากับคนส่วนใหญ่ เขาเป็นคอมมิวนิสต์

But to most people, he's a communist.

— Il postino (1994)

ก็ยังดีกว่าทาสีแดงเป็นคอมมิวนิสต์

It’s still better than painting it red and becoming a communist.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)