crowded
คนเยอะเชียว
It’s really crowded.
— แผ่นดินของข้า (2001)
ที่นี่คนเยอะ
It’s crowded here.
— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)
ทำไมมันถึงได้คนเยอะขนาดนี้
Why is it so crowded?
— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)
คนเยอะเชียวล่ะ
— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)
ที่นี่คนเยอะเกินไป
It's too crowded here.
— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)
สำหรับเขาที่ปวดหัวมาทั้งวันพอลลี่จะไม่คุยกับคนเยอะ
For someone who has had a headache all day, Polly won’t talk to many people.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
ปักกิ่งมีคนเยอะช่วงตรุษจีนสินะ
Beijing is crowded during Chinese New Year, huh?
— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)
คนเยอะ
It's crowded.
— ชนชั้นปรสิต (2019)
ข้างนอกคนเยอะจัง
There are so many people outside.
— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)
ได้คนเยอะหรือเปล่าวะ
Did you get many people?
— องค์บาก (2003)
คนเยอะอย่างนี้จะหาเจอได้ยังไง
How are we supposed to find them in a crowd this big?
— 一个都不能少 (1999)
คนเยอะไหมคะ?
Is it crowded?
— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)
โหคนเยอะอ่ะ
Wow, there are so many people.
— พี่มาก..พระโขนง (2013)
คนเยอะเกิน
It's too crowded.