uh

uh, um

u
interjection Uncommon #16,024
uh, um A hesitation sound, often used while thinking or before speaking.
SP: Uh, no estoy seguro.
EN: Um, I'm not sure.

Uh, revisa el horario de ayer.

Uh, check yesterday's schedule.

— Sin piedad (2026)

Oh, uh, no.

Oh, uh, no.

— El sonido de la muerte (2026)

¡Vamos, uh!

Come on, uh!

— Pasajero (2025)

Uh, la vi en el baile.

Uh, I saw her at the dance.

— Una batalla tras otra (2025)

Uh, ¿qué?

Uh, what?

— El Capitán (2018)

Uh, gracias.

Uh, thanks.

Uh, ¿Sr. Craven?

Uh, Mr. Craven?

— El sonido de la muerte (2026)

Uh, Red.

Uh, Red.

— Malcolm X (1992)

Uh, sí.

Uh, yeah.

— El Capitán (2018)

Podría tener, uh, un valor histórico enorme.

It could have, uh, enormous historical value.

— El sonido de la muerte (2026)

Yo, uh, te dibujé un mapa para que no te pierdas.

I, uh, drew you a map so you wouldn't get lost.

— Ne Zha (2019)

Uh, oh, eso.

Uh-oh, that.

— El Capitán (2018)

Uh-oh.

Uh-oh.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Uh, hola.

Uh, hi.

¡Uh, uh!

Uh, uh!

— Elena sabe (2023)

Uh, ¿has perdido la cabeza?

Uh, have you lost your mind?

— Ne Zha (2019)

Uh, Señorita Tampopo.

Uh, Miss Tampopo.

— タンポポ (1985)

Uh, unidad aérea.

Uh, air unit.

— Sin piedad (2026)

Uh, quería enviar una respuesta pero no me dejaba.

Uh, I wanted to send a reply, but it wouldn’t let me.

Tal vez yo, uh, te deje mirar.

Maybe I, uh, will let you watch.

— El sonido de la muerte (2026)

Uh, jefe.

Uh, boss.

— Memorias de un Asesino (2003)

Uh, ¿puedo primero encender el proyector?

Uh, can I turn on the projector first?

— Fack ju Göhte (2013)

Uh, bien.

Uh, okay.

Uh, ¡hey, lo has clavado completamente!

Uh, hey, you nailed it!

— Ne Zha (2019)

Oh, es el apodo de, uh, Mason Raymore.

Oh, it's the nickname of, uh, Mason Raymore.

— El sonido de la muerte (2026)

Uh, Gully Boy?

Uh, Gully Boy?

— गल्ली बॉय (2019)

Sounds similar to