nuestros ojos

Nuestros ojos se cubren de sangre con un propósito.

Our eyes fill with blood for a purpose.

— Rang de Basanti (2006)

Lo hemos visto con nuestros ojos.

We have seen it with our own eyes.

— Rashomon (1950)

Hay brillo en nuestros ojos.

There is a sparkle in our eyes.

— Lo que el corazón desea (2001)

Si quieres vivir, no aparezcas nunca delante de nuestros ojos.

If you want to live, never appear before our eyes.

— El imperio de las sombras (2016)

Sólo habrá unos viejos corazones bailando en nuestros ojos.

There will only be old hearts dancing in our eyes.

— Mátate, amor (2025)

No todo lo que ven nuestros ojos es necesariamente cierto.

Not everything our eyes see is necessarily true.

Nuestros ojos se encontraron y se contaron cuentos de deseo, señorita.

Our eyes met and told each other tales of desire, miss.

— Vida solo hay una (2011)

Este es el mundo a través de nuestros ojos.

This is the world through our eyes.

Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.

Our eyes require time to adapt to the dark.

¿Cómo pueden ser reales los espejos si no lo son nuestros ojos?

How can mirrors be real if our eyes aren’t?