Yap.Town

los tablones

planks, boards

→ tablón
noun · plural masculine Rare #52,834
planks, boards Often refers to thick, broad pieces of wood.
SP: Necesitamos tablones para construir una mesa.
EN: We need planks to build a table.

¿Con tablones?

With planks?

Tienes los tablones de roble en el ático.

You have the oak planks in the attic.

— Manon des sources (1986)

Si tú mueres, moriremos todos y seremos los tablones de tu ataúd.

If you die, we’ll all die, and we’ll be the planks of your coffin.

— 霸王别姬 (1993)