este punto

Sargento, ha traído a sus hombres hasta este punto.

Sergeant, you have brought your men to this point.

Es mejor ignorar este punto.

It's best to ignore this point.

Empieza desde este punto en adelante.

Start from this point onwards.

— बर्फी! (2012)

Soy la única que conoce este punto.

I'm the only one who knows this point.

— Madre (Madeo) (2009)

Y llegó hasta este punto con cada una.

And she got to this point with each one.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Puso mucho énfasis en este punto.

He placed a lot of emphasis on this point.

Desde este punto la subida empezó de repente a ser empinada.

From this point the climb suddenly became steep.

Señora, los vehículos no pueden pasar de este punto.

Ma'am, vehicles cannot pass this point.

— El castillo ambulante (2004)

Ahora recuerda, cuando llegue a este punto, ¿eh?

Now remember, when I get to this point, okay?

— La strada (1954)