la frontera

border, frontier

f ɾ o n ˈt e ɾ a
noun · feminine Uncommon #20,117
border, frontier Usually refers to a border between countries; it can also mean a boundary or the edge of an area.
SP: La frontera entre los dos países está cerca de aquí.
EN: The border between the two countries is nearby.
Declension of frontera
fronterafronteras

Una frontera digital.

A digital frontier.

— TRON: Ares (2025)

Atravesemos esa frontera.

Let's cross that border.

— 암살 (2015)

Ninguna frontera puede detenerme cuando estás conmigo, oh, Rama, Rama.

No border can stop me when You are with me, oh, Rama, Rama.

— बजरंगी भाईजान (2015)

El espacio, la última frontera.

Space, the final frontier.

¿No es Yupa Miralda, el mejor espadachín de la frontera?

Isn’t Yupa Miralda the best swordsman on the frontier?

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

Lojbanistán hace frontera con Esperantujo.

Lojbanistan borders Esperantujo.

Francia y España tienen una frontera en común.

France and Spain share a border.

Alemania tiene una frontera con Francia.

Germany shares a border with France.

Esta frontera divide a Argelia de Marruecos.

This border divides Algeria from Morocco.

¡No hay más frontera!

There’s no more border!

— ¡Adiós Lenin! (2003)

Al menos, creo que una frontera es el límite de una propiedad.

At least, I think a boundary is the limit of a property.

Todo el camino hasta la frontera.

All the way to the border.

— El sobreviviente (2025)

Hay una frontera entre Estados Unidos y México.

There is a border between the United States and Mexico.

Todo está en llamas, desde la costa sur a la frontera del norte.

Everything is on fire, from the southern coast to the northern border.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Su padre está en el castillo de Brunwald en la frontera de Austria y Alemania.

His father is in Brunwald Castle on the border of Austria and Germany.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Su nuevo pueblo quedó en el otro lado de la frontera, en Pakistán.

Their new village was on the other side of the border, in Pakistan.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Muchos han muerto intentando cruzar esa frontera en condiciones extremas.

Many have died trying to cross that border in extreme conditions.

Hay una frontera entre los hombres y los fantasmas.

There is a border between men and ghosts.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Francia comparte una frontera con España.

France shares a border with Spain.

Francia hace frontera con Italia.

France borders Italy.