Yap.Town

estuvo bien

was fine

→ estar
phrase Uncommon #12,315
was fine The meaning of “bien” depends on context; it can mean that something was good, acceptable, or went well.
SP: La comida estuvo bien.
EN: The food was fine.

Quería ver si estuvo bien el viaje.

I wanted to see if the trip was okay.

Afortunadamente el tiempo estuvo bien.

Fortunately, the weather was good.

Pero al parecer todo estuvo bien en Shanghai.

But apparently, everything went well in Shanghai.

— Toni Erdmann (2016)

Eso estuvo bien, muy bien.

That was good, very good.

Estuvo bien.

It was ok.

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

Pero estuvo bien.

But it was fine.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Bueno, eso estuvo bien.

Well, that was good.

Tu entrada estuvo bien, la de él mejor.

Your entry was good, his was better.

Oye, eso del dron no estuvo bien, casi salgo herido.

Hey, that drone thing wasn't good, I almost got hurt.

— Bacurau (2019)

El hotel estuvo bien de precio pero la ubicación era perfecta.

The hotel was reasonably priced but the location was perfect.

¡Eso estuvo bien!

That was good!

— PERFECT BLUE (1998)

En mi opinión, el juego estuvo bien interesante.

In my opinion, the game was quite interesting.

Eso no estuvo bien.

That wasn't right.

— Volver (2006)

Bueno, ya estuvo bien.

All right, that's enough.

— Nosotros los pobres (1948)

La música estuvo bien, después de todo.

The music was good after all.

— Русский ковчег (2002)

Tu comportamiento no estuvo bien.

Your behavior was not right.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

No, eso estuvo bien.

No, that was fine.

— Realmente amor (2003)

Eso estuvo bien.

That was good.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

Eso estuvo bien pensado.

That was well thought out.

— Ha vuelto (2015)

Bien Ian, estuvo bien.

Good job Ian, that was good.

— Control (2007)

¿No estuvo bien, señor?

Wasn’t it good, sir?

— Los chicos del coro (2004)

Estuvo bien trabajar contigo.

It was good working with you.

No estuvo bien.

That wasn't right.

— Bugonia (2025)

Lo que dije en la conferencia de prensa no estuvo bien.

What I said at the press conference was not right.

— F1 la película (2025)

¿Qué no estuvo bien?

What wasn't right?

— Dangal (2016)

Lo que pasó hoy, no estuvo bien.

What happened today wasn't right.

— Dangal (2016)

Tom pensó que estuvo bien.

Tom thought it was fine.

Eso estuvo bien, Matze.

That was good, Matze.

— Oh Boy (2012)

Estuvo bien tu primera clase.

Your first class went well.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

El festival no estuvo bien organizado.

The festival was not well organized.

Afortunadamente estuvo bien el tiempo.

Fortunately, the weather was good.

Sí, estuvo bien.

Yes, it was good.

Lo de la charla estuvo bien.

The talk was good.

— Toni Erdmann (2016)

Sí, me pareció que estuvo bien en esa película.

Yeah, I thought he was good in that movie.